تسوية الانضمام في الصينية

• 补购

• "تسوية" في الصينية    圆滑; 椭率; 调节
• "انضمام" في الصينية    加入
• "استراتيجية ما قبل الانضمام" في الصينية    加入前战略
• "بلد طالب الانضمام؛ البلد المنضم" في الصينية    加入国
• "الانضمام إلى القوة العاملة" في الصينية    加入劳动队伍
• "اتفاق القبول والانضمام" في الصينية    关于接受和加入的协议书
• "فحص طبي عند الانضمام للخدمة" في الصينية    任前体检
• "حرية الاجتماع والانضمام إلى الجمعيات لأغراض سلمية" في الصينية    和平集会和结社自由
• "السن عند الانضمام إلى القوة العاملة" في الصينية    参加劳动队伍年龄
• "معاهدة الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2003" في الصينية    2003年欧洲联盟入盟条约
• "انضم" في الصينية    交往  加入  加盟  参加  徘徊  流浪  游荡  漫步  漫游  结交  闲荡  陪伴
• "ميليشيا مناصرة للانضمام إلى إندونيسيا" في الصينية    亲印尼民兵  亲雅加达民兵  反对独立民兵  拥护合并民兵  拥护自治民兵
• "ضم تسوية مقر العمل" في الصينية    工作地点差价调整数并入基薪
• "المذكرة المتعلقة بالتأكيدات الأمنية فيما يتصل بانضمام أوكرانيا إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية" في الصينية    关于乌克兰加入不扩散核武器条约的安全保证备忘录
• "الإنضمام إلى مؤتمر موجود" في الصينية    参加现有会议
• "تسوية الثلاثة أخماس" في الصينية    五分之三妥协
• "المعاهدة المتعلقة بانضمام مملكة إسبانيا إلى الجماعات الأوروبية" في الصينية    西班牙王国加入欧洲共同体的条约
• "تسوية الانسحاب" في الصينية    离职偿金
• "نضم" في الصينية    荞麦属
• "برنامج ضمان النوعية برنامج ضمان النوعية" في الصينية    质量保证计划
• "التزامات تسوية المنازعات" في الصينية    解决争端义务
• "ضمان الائتمان" في الصينية    信用保险
• "مركز السلام وتسوية الصراعات" في الصينية    和平与解决冲突中心
• "الصندوق الاستئماني للمفاوضات الرامية إلى إيجاد تسوية شاملة للصراع بين جورجيا وأبخازيا" في الصينية    谈判寻求格鲁吉亚/阿布哈兹冲突全面解决信托基金
• "نظام الضمانات" في الصينية    保障监督制度

• ' 1` زيـادة متطلبات الأهلية والحصول على إعانة إلى الاشتراك في خطط الأمم المتحدة للتأمين الصحي لمدة عشر سنوات كحد أدنى، وإلغاء تسوية الانضمام بعد الاشتـراك لمدة خمس سنوات؛
  ㈠ 将离职后健康保险资格和补贴要求与参加联合国健康保险计划最少10年联系起来，取消参保5年后的买入规定；
• وهذا من شأنه أن يزيد فترة الخدمة الدنيا اللازمة للتأهل من خمس سنوات إلى عشر سنوات، مما يلغي حكم تسوية الانضمام في غضون خمس سنوات، بالنسبة لجميع الموظفين الذين يتم تعيينهم بعد اعتماد هذا التنقيح.
  这项修改将资格要求的最低服务年限从5年提高到了10年，因此取消了该修订案通过后所有新聘人员的5年买入条款。
• (أ) مواءمة متطلبات الأهلية للتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة وللحصول على إعانة بتحديدها بالاشتراك لمدة 10 سنوات كحد أدنى في خطط الأمم المتحدة للتأمين الصحي، وإلغاء تسوية الانضمام بعد الاشتـراك لمدة خمس سنوات؛
  (a) 将离职后健康保险资格和补贴规定调整为参加联合国健康保险计划至少10年，取消参加5年之后的 " 买入 " 规定；